In addition to pervasive problems of gender harassment, a myriad of environmental, organizational, and cultural factors in academic medicine exist beneath the surface of public visibility but contribute substantially to the harassment, attrition, and inequity experienced by women pursuing careers in clinical investigation. Illustrated by Mao Miyamoto.