Advertisement
Corrigendum Free access | 10.1172/JCI13430C1
Find articles by Betten, υ. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Bylund, J. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Christophe, T. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Boulay, F. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Romero, A. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Hellstrand, K. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Find articles by Dahlgren, C. in: JCI | PubMed | Google Scholar
Published May 1, 2006 - More info
Infection with Helicobacter pylori causes chronic gastritis, which is characterized by a dense mucosal infiltration by inflammatory cells such as monocytes/macrophages. H. pylori–induced inflammation is a risk factor for the development of gastric adenocarcinoma, but the mechanisms involved in H. pylori–associated carcinogenesis are poorly understood. A cecropin-like H. pylori peptide, Hp(2-20), was found to be a monocyte chemoattractant and activated the monocyte NADPH-oxidase to produce oxygen radicals. The receptors mediating monocyte activation were identified as FPRL1 and the monocyte-specific orphan receptor FPRL2. Hp(2-20)–activated monocytes inhibited lymphocytes with antitumor properties, such as CD56+ natural killer (NK) cells and CD3ε+ T cells. The changes observed in NK cells and T cells — a reduced antitumor cytotoxicity, downregulation of CD3ζ expression, and apoptosis — were mediated by Hp(2-20)–induced oxygen radicals. Histamine, a gastric mucosal constituent, rescued NK cells and T cells from inhibition and apoptosis by suppressing Hp(2-20)–induced oxygen radical formation. We conclude that H. pylori expression of this monocyte-activating peptide contributes to its ability to attract and activate monocytes and reduces the function and viability of antineoplastic lymphocytes. These novel mechanisms may be subject to local, histaminergic regulation in the gastric mucosa.
Åsa Betten, Johan Bylund, Thierry Cristophe, François Boulay, Ana Romero, Kristoffer Hellstrand, Claes Dahlgren
Original citation: J. Clin. Invest.108:1221-1228 (2001). doi:10.1172/JCI200113430
Citation for this corrigendum: J. Clin. Invest.116:1457 (2006). doi:10.1172/JCI13430C1
The name of one of the authors, Thierry Christophe, was misspelled. The corrected author list is shown above.
The authors regret this error.