In vivo studies demonstrate that the pancreatic enzymes and the ionic environment in the upper gastrointestinal tract are essential determining factors for transport and absorption of cobalamin in man. Jejunal fluid was aspirated from healthy human volunteers after administration of cyano[57Co]cobalamin preparations. Immunochemical analysis of the aspirates demonstrated that all isotopic vitamin was transferred to a protein that is identical to the gastric intrinsic factor in terms of molecular mass (57,500), ionic nature (mean pI, 5.09), and reactivity with anti-intrinsic factor sera. However, in the aspirates from patients with exocrine pancreatic dysfunction the vitamin was found to be coupled > 60% to a protein identical to R proteins in terms of molecular mass (125,000), ionic nature (mean pI, 3.51), and reactivity with anti-R protein and anti-intrinsic factor sera. The preferential transfer of cobalamin to R proteins in the patients and to intrinsic factor in healthy subjects was associated, respectively, with low and normal levels of pancreatic enzymes in the intestine and these in turn were paralleled respectively by impaired and normal ileal absorption of cobalamin. These findings confirm the suggestion that the formation of unabsorbable cobalamin complexes may be the reason of impaired vitamin absorption in exocrine pancreatic insufficiency. Observations made with other selected patients demonstrate: (a) that decreased enzyme activity and nondegradation of R proteins may also be due to nonactivation of pancreatic zymogens in an acidic pH of the intestinal juice the vitamin transported to the jejunum couples to intrinsic factor when pancreatic function is normal, and to intrinsic factor and R protein in exocrine pancreatic insufficiency. The observations made with these selected patients may explain why not all patients with exocrine pancreatic insufficiency develop imparied cobalamin absorption, and also why the malabsorption is corrected by the administration of bicarbonate in certain patients.
G Marcoullis, Y Parmentier, J P Nicolas, M Jimenez, P Gerard