Lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV) is a murine arenavirus whose glycoprotein consists of a transmembrane subunit (GP-2) and a receptor-binding subunit (GP-1). LCMV-neutralizing antibodies (nAbs) are directed against a single site on GP-1 and occur 1 month after the infection of cytotoxic-T-lymphocyte (CTL) deficient mice. In wild-type mice, however, CTLs control early infection, and weak nAb titers emerge very late (after 70 to 150 days) if at all. Production of recombinant GP-1 in native conformation enabled us to study the emergence of GP-1-binding antibodies directed against the neutralizing epitope. By combining binding and neutralization assays, we correlated the development of binding antibodies versus nAbs in wild-type and CTL-deficient mice after infection with different LCMV doses. We found that wild-type mice developed GP-1-specific antibodies already by day 8 after exposure to high but not low doses, demonstrating that naive GP-1-specific B cells were infrequent. Furthermore, the induced antibodies bound to the neutralizing GP-1 epitope but failed to neutralize the virus and therefore were of low affinity. In CTL-deficient mice, where massive viremia quickly levels initial differences in viral load, low and high doses induced low-affinity non-neutralizing GP-1-binding antibodies with kinetics similar to high-dose-infected wild-type mice. Only in CTL-deficient mice, however, the GP-1-specific antibodies developed into nAbs within 1 month. We conclude that LCMV uses a dual strategy to evade nAb responses in wild-type mice. First, LCMV exploits a “hole” in the murine B-cell repertoire, which provides only a small and narrow initial pool of low-affinity GP-1-specific B cells. Second, affinity maturation of the available low-affinity non-neutralizing antibodies is impaired.