Alternatively activated macrophages (AAM) that accumulate during chronic T helper 2 inflammatory conditions may arise through proliferation of resident macrophages or recruitment of monocyte-derived cells. Liver granulomas that form around eggs of the helminth parasite Schistosoma mansoni require AAM to limit tissue damage. Here, we characterized monocyte and macrophage dynamics in the livers of infected CX3CR1^GFP/+ mice. CX₃CR1-GFP⁺ monocytes and macrophages accumulated around eggs and in granulomas during infection and upregulated PD-L2 expression, indicating differentiation into AAM. Intravital imaging of CX₃CR1-GFP⁺ Ly6C^low monocytes revealed alterations in patrolling behavior including arrest around eggs that were not encased in granulomas. Differential labeling of CX₃CR1-GFP⁺ cells in the blood and the tissue showed CD4⁺ T cell dependent accumulation of PD-L2⁺ CX₃CR1-GFP⁺ AAM in the tissues as granulomas form. By adoptive transfer of Ly6C^high and Ly6C^low monocytes into infected mice, we found that AAM originate primarily from transferred Ly6C^high monocytes, but that these cells may transition through a Ly6C^low state and adopt patrolling behavior in the vasculature. Thus, during chronic helminth infection AAM can arise from recruited Ly6C^high monocytes via help from CD4⁺ T cells.