Our recent report demonstrated that apoptosis-specific autoantibodies against granzyme B-induced cleavage fragments of SS-B (La) were found in the sera from patients with primary Sjögren's syndrome. The objective of this study was identified by the intracellular redistribution of La autoantigen during granzyme B-induced apoptosis. We developed green fluorescence protein (GFP)-La and GFP-LaΔ220 (generation of granzyme B-specific cleavage of La protein) fusion proteins. GFP-La protein was localized in the nucleus, whereas the GFP-LaΔ220 protein predominantly existed in the cytoplasm in transformed A293T cells. Nuclear GFP-La protein was translocated to cytoplasm after granzyme B enriched YT cells incubation. La protein in human salivary grand HSG cells is cleaved and translocated from the nucleus to the cytoplasm after YT cell co-cultivation. These results suggest that La protein is cleaved by granzyme B and N-terminal La fragment (27 kD) translocated to the cytoplasm, thus leading to a novel autoantibody production during granzyme B-mediated cytotoxicity.